Not really sure what a settled dispute has to do with Ben's move to China or why publicly meltdown about it now.

Max can't legally force Ben to do anything while Ben is in China, since China likely won't enforce Western judgments about password control of a patreon or whatever. He was likely hoping to take Ben down legally and then Ben moved outside the reach of the law, so now he's trying to publicly smear him