Apparently now "a death is being investigated", which is a form of passive voice I have not yet encountered.
Also, "shelter in place" is one of those examples of American English that I really don't get. I suppose it's something from school shootings? Or hurricanes?
That thread is gold. Specially love this one where heroin is dismissed because it's not utilitarian enough
https://news.ycombinator.com/item?id=34649954