Technically, endemic means that a virus has achieved predictable seasonal patterns. Covid waves continue to be governed by the rapid, random evolution of new dominant strains. Officials and their stenographers are wishcasting when they say "endemic".