https://nordic.ign.com/avatar-the-last-airbender-live-action/78311/news/the-big-netflix-avatar-the-last-airbender-producer-interview-this-is-a-remix-not-a-cover
https://nordic.ign.com/avatar-the-last-airbender-live-action/78311/news/the-big-netflix-avatar-the-last-airbender-producer-interview-this-is-a-remix-not-a-cover
Also we're removing element bending to make it more realistic. Aang is now a brilliant scientist who has qualms about dropping his wonder weapon on Japan.
The only element he needs to master is uranium.
We've actually just decided to make the show The Office with Asian characters. That's it.
Christopher Nolan is this you?