Also in addition to what others have said, this wasn’t just a poster in some random hotel. It was a poster from a specific floor in that hotel that was used for official military purposes, has restricted access, and he was told explicitly NOT to go there.