You are right about that. The French Foreign Legion aren't black operations soldiers but rank and file military. The French equivalent to US JSOC units are their Commandement des Opérations Spéciales units.

This recent action by France is equivalent to the US deploying a USMC expeditionary force near the Ukrainian frontlines.