Carnivero Nursery (www.carnivero.com) is located just outside of Austin Texas. In this video we pay them a visit and discuss the evolution of carnivory and how it's related to geology, how elevation affects temperature in the tropics, lighting, humidity and evaporative cooling, and the great diversity among all the plants that have independently evolved carnivory to compensate for low-nitrogen soils.
My big goal as a naturalist is to get to his level where he can walk through an ecosystem and know everything around him.
He's apparently a botanical savant so it might already be too late for you idk but good luck!
There's a video where he recommends a bunch of textbooks for learning botany that he used. I don't think he's a savant but it's clear he spends a shitload of time learning and doing field work.