it's not just transphobia, it's also misogyny

I find this to generally be true. Most transphobia seems rooted in two ideas: "a man would want to be a woman?!" or "how dare a woman want to be a man!" The transphobia is itself an extension of misogyny.