I'm embarrassed to say this message exchange was what prompted me to tack a Bunnings trip onto my outing to get a really basic key safe for my spare keys (currently naked under an overturned pot in the car port, which has definitely had things filched from it before). Dont know why I didn't consider it earlier...

Ooh looking at them now.