Anytime you would’ve added grated parmesan to something the yeast works really well as a substitute, so like as the last touch on pasta or pizza. Nutritional yeast can be good but it definitely needs to be an addition rather than the star of the dish imo