I had a favorite order at a specific burrito store that would always pop the fresh tortilla, necessitating a second one. They either modified their technique or maybe serving size since it doesn't happen anymore.

Also, burritos are pretty calorie intensive and don't keep well as leftovers so it's okay that burritos aren't too big.