Even in Western civilisation. The Femminiello in Southern Italy for instance (though they often identify as gender non-conforming males than Trans women, depending on area).