Oddly enough I came across a book recently that you may be interested in. I was going to give you a libgen link for it, but apparently it's down at the moment. Luckily the Internet Archive has a copy of it here. It's called Mind and Tissue: Russian Research Perspectives on the Human Brain - it's about psychology research conducted by the Soviets.

The author really puts it out there in his preface as well:

If the Cold War in science is to end, I think we must achieve clarity and self-consciousness by impugning the scientists who have built their careers on loyalty oaths and silence in the face of McCarthyism or other forms of censorship, mind-control, or fascism. We should remember that hundreds of German scientists who condoned "racial hygiene" and murder-experiments are still contributing to the atmosphere of the scientific community.