I don't know how far out you mean by artstyle, but I would say try other ways of making art. I cannot draw very well, especially round things, and have also been mocked for bad handwriting my whole life. However, I can woodcarve well. There's paper-cutting art, wood-carving, sewing or other stitch-based art, photography, music, weaving, digital art, even cooking are different ways you could try. Maybe you'll find you really like one of those, but the real victory would be that you would be able to practice dexterity in a non-standard way, and when you return to drawing it's not as someone who wants to be an artist, it's as an artist who wants to expand their repertoire. I hope I have not understated your problem, and that at least one of the solutions here helps.