I wouldn't expect this to work well. THC is only minimally water soluble, and if you're using a standard drip-machine the water may be too hot & burn off some of the THC.

If you could wrap your keif in cheesecloth & soak in some creamer overnight, that may work better.