This is the correct take. I'm reminded of that Emma Goldman quote where she opposes assassinating a president because they would simply be replaced with an identical capitalist goon. Removing bad officials (by any means, including peacefully) means nothing without fundamentally changing who is allowed to take up that post.