Bit of a content warning, the intro to this video has the recording of the sound of each bullet firing and matches them up to a photo of each martyr. It is not gruesome, but it is tearjerking though I feel very important for visualizing these men and boys.
Tiocfaidh ár lá
I found a YouTube link in your post. Here are links to the same video on alternative frontends that protect your privacy: