My friend stopped taking the train to work because she kept getting harrassed by men. She doesn’t go to parties much anymore as well because of the same reason.

There are ways to see if a person is interested without doing sexual harassment, Jesus Christ. A simple hello is a good start.

If you're at a party, you can't be upset if people want to talk to you. Has she always had social anxiety?