It was a result of mistranslation. An older manuscript was examined and some denominations at least changed it back to spirit. Iirc the original change was because the mistranslation was found in an edition that was previously one of the oldest. Idk I had to learn all this stuff forever ago and the booze has been doing it’s job.