they could at least give them interesting patterns or something, right?

Manufacturers can offer all the options and decorations they want but as long as most people are slaves to resale value, most cars will be boring and inoffensive. It's much easier to find a buyer for a black or white car than it is for a pink car.