I know it isn't foolproof, but I believe that pointing out when someone says something that is hurtful or toxic can often give a chance for the offender to correct themselves, show a positive example of correction for others, and even in the case of someone doubling down in negative reaction and saying something edgy and toxic instead of correcting themselves, that can possibly get them banned which would still help.