oi is way too aggressive for a casual conversation where they're already listening to you. It doesn't mean hello it's a rude way of getting someone's attention.

Oi isn't "hello" it's "listen idiot"