British kids show Teletubbies was all dubbed over with newly recorded American accents when broadcast in the US a couple of decades ago. Weird xenophobia against other anglo countries in children's television has been a thing in the US for a long time.
British kids show Teletubbies was all dubbed over with newly recorded American accents when broadcast in the US a couple of decades ago. Weird xenophobia against other anglo countries in children's television has been a thing in the US for a long time.
They did that with Spot the Dog and some BBC documentaries. Strangely enough, Kipper the Dog and Oswald the Octopus kept their accents.