To be fair, English has taken on so much foreign influences it is really an outlier in Germanic languages. And there is so much Norman French influences that a lot of French words are recognizable to English speakers. Resentiment? Nietzsche is just using all these strange French words, I resent this.