I don't disagree in principle. But if we are talking specificaly about Japanese honorifics they are not just about seniority, it is culturally expected to add -san to any person you talk to, even friends, the only exception is close family. Age is not strictly related here. Dropping suffix is regarded as being extremely intimate.

Calling people -sama is strictly anime shit you never hear that IRL.