• pooh [she/her, love/loves]
    ·
    edit-2
    2 years ago

    It gets the point across but Supersolid would probably be a better translation.

    Whether Supersolid or Superhard, it's like something a communist Billy Mays came up with and thinking about this is really stirring my imagination.

    • 7bicycles [he/him]
      ·
      2 years ago

      Now that you mention it, it does actually still have that vibe even in german I'd say