Exactly, people understand what "Personal Property" means but we need a term another term for all the stuff capitalists own. "Capital" is an obvious contender but is a bit vague, "Means of Production" is very similar and might work well "Productive Resources/Assets/Equipment" is a possibility. "Commercial Property" might also work.