I know it's a lesser known term, but there's entire subgenres of games that are often called that (often under pretense of affection) by those that play or at least critique them.

Recent example of a review using the term, even if the review of the game is mostly positive: https://www.youtube.com/watch?v=jPuDCoDa8C8