I don’t understand why people loved Barbarian so much. That one confuses me.

Because it's a fun film. It doesn't pretend to be anything groundbreaking but it still kept me on the edge of the seat the whole time because I wasn't expecting half of the shit that happened in the film. It's just a well done horror flick.