• booty [he/him]
    ·
    2 years ago

    chinese is pretty difficult for most westerners just because we're not used to tonal stuff, but japanese is pretty straightforward tbh. it's mostly the writing that can be tricky.

    • Grimble [he/him,they/them]
      ·
      edit-2
      2 years ago

      Yeah, hirigana and katakana are easy to learn as alphabets with phonetic symbols, but as soon as the kanji w/ chinese loaned symbols starts god help you

      • Abraxiel
        ·
        2 years ago

        Hiragana and katakana are the alphabets

      • constellation [none/use name]
        ·
        2 years ago

        Japanese has fewer than 2000 kanji. That's it. Once you've learned those, you're done.

        Chinese has 5000 hanzi if you want to read a newspaper. 10,000 if you want to be able to read. Keep going, literate Chinese can read 50,000.

    • constellation [none/use name]
      ·
      edit-2
      2 years ago

      Japanese is tonal too. It's just that the textbooks aren't up front about it. It's one of the reasons that Asian speakers are better, because they can speak the tones in Japanese. While the white boys are always going to sound weird and off. Not to mention, a lot of them learn from their girlfriends, so you've got this big hairy man and when he opens his mouth he sounds like a prissy little girl. :hahaha:

      • booty [he/him]
        ·
        2 years ago

        yeah but tones in japanese only affect dialect like you're talking about, right? so sure the dumb white guy talks like a valley girl but if he tries to speak chinese he accidentally insults your mother. sounds like japanese is still straightforward relatively lmao

        • Nagarjuna [he/him]
          ·
          2 years ago

          There are words that entirely change meaning with tone. Not as many as Chinese, but still a lot

        • constellation [none/use name]
          ·
          2 years ago

          No, they're an integral part of the language. It's just that textbooks don't seem to mention it, and that reflects the poor state of pedagogy in Japanese learning. I'm convinced the people who write textbooks don't want anyone to learn, because more people speaking Japanese would diminish their own accomplishments and make them feel less special.

          • booty [he/him]
            ·
            2 years ago

            I had no idea, that's interesting. Where could I read more about this?

            • constellation [none/use name]
              ·
              2 years ago

              I quit studying Japanese long ago in favor of Chinese. Tones are definitely there, though. Heck English has tones.

              • booty [he/him]
                ·
                2 years ago

                English just has one tone that's grammatically meaningful though, and even then you can do without it through context.

                  • booty [he/him]
                    ·
                    2 years ago

                    No they don't. There are at most two meanings between these 4 things, and both of those meanings could be extracted from context by a person speaking in a monotone.

                    • constellation [none/use name]
                      ·
                      2 years ago

                      All I have to say is that we have very different views of what tones mean in speech. Having studied tonal languages, I'm sticking with my view.

                      • booty [he/him]
                        ·
                        2 years ago

                        What a lame response. Why even comment? "I've decided you're wrong and I know more than you, but of course I can't articulate why." Did I accidentally log into reddit today?

    • zifnab25 [he/him, any]
      ·
      2 years ago

      I mean, its difficult for me because I feel like I've got nowhere to use it. Even my friends who do speak Chinese just won't even pretend to have a conversation with me. And its not as though I'm employing it daily.

      • booty [he/him]
        ·
        2 years ago

        yeah that's always the hardest part. you simply can't learn a language without having someone to speak it with. it doesnt stick lol

        fortunately there are way more resources for that these days than there were in the past