Why can't it be something fun like swapping surnames and then creating a portmaneau or blended name for the kids.

    • ProfessorOwl_PhD [any]
      hexagon
      ·
      6 months ago

      The portmaneau/blending suggestion was specifically to stop hyperhyphenation, but we could lean into it like Discworld vampires and in a few generations have people with surnames like Smith-Huber-Кузнецо́в-김-García-Carvalho-सिंह-გელაშვილი.