That is assuming wild battles are nonconsensual, the games dont really handle this well since you can force pokemon that otherwise flee to stay, but I am pretty sure the idea is that the ones that fight you mechanically are meant to all be consenting. Weird and kinda gross for sure, but let's not be obtuse and just write off intent. It is more ludonarrative dissonance than anything