Well, the idea seems to be that the two are basically integrated into eachother.

In the framework of belief of somebody who would make a comic like this; the advancement of a socially inclusive public policy is inseparable from the advancement of corporate hegemony.

Which is somehow distinct from "Capitalism", whatever that happens to personally mean to the author.