That numbering thing is not exclusively for girls

But a fucked up common name for girls was 招娣 Which literally means "seeking younger brother"

The implication is that they're hoping their next child was a boy