Tachanka [comrade/them] to chapotraphouse • 1 year agoLenin did not tolerate poor call quality in his zoom meetings.imagemessage-square21 fedilinkarrow-up177file-text
arrow-up177imageLenin did not tolerate poor call quality in his zoom meetings.Tachanka [comrade/them] to chapotraphouse • 1 year agomessage-square21 Commentsfedilinkfile-text
minus-squareTachanka [comrade/them]hexagonhexbear7·1 year agohonestly there's at least 1 typo in this translation because they put a comma in a place where it's not needed who cannot give you [,] a good amplifier so, for all we know, your interpretation is correct and they threw a period in the wrong place too lol. damn historiography, you scary link
minus-squareinvalidusernamelol [he/him]hexbear8·1 year agoCrazy how you can totally change the meaning of a sentence with just one punctuation mark. Probably easier to understand with context and in the original language though. link
honestly there's at least 1 typo in this translation because they put a comma in a place where it's not needed
so, for all we know, your interpretation is correct and they threw a period in the wrong place too lol. damn historiography, you scary
Crazy how you can totally change the meaning of a sentence with just one punctuation mark. Probably easier to understand with context and in the original language though.