yosuke was supposed to be bi at the end of the social link, which would have recontextualize things. they even had the dialogue recorded in both Japanese and English. unfortunately, it was cut and only discovered after people looked into the game files

I still thinks it's a great game, but it's negatively affected by that for sure