Were the justifications of austerity always this self-evidently wrong?

Yes.
But usually they also use the subterfuge of comparing a sovereign nations budget to a household's finances. "If you're family is in debt, you have to cut spending. That is why nan needs to die in the cold. It's basic economics. There is no alternative. The problem with socialism is that you eventually run out of other people's money. "