Ah,uitasem sa zic,nu are legatura cu ce vorbeam,dar tin minte ca zicesi ca esti din Norvegia
Mama mea lucreaza la Vard in Alesund de vreo cativa ani si probabil o sa imi continui si eu studile la Oslo
Am mai fost in Norvegia cand eram mai mic,m-am dus cu mama si seful ei si o alta ruda pentru ca se intelegeau bine intre ei si asa ca am reusit sa vad putin din vest inainte de coronavirus
Norvegia a fost interesanta,tin minte ca am fost prin Oslo odata,dupa aia pe undeva pe langa Sandefjord,si alta data cand am luat feribotul catre Danemarca
Mi-a placut ce am vazut din tara,mult mai bine intretinut decat la noi
Ii zic mereu sa imi aduca ciocolata Freia cand vine in tara,e delicioasa
Ok,daca inteleg bine zici ca sunt oameni cruzi,care pun acent doar pe inteligenta si nu au pic de empatie pentru ca nu le-ar pasa daca le mor bunicii,lucru cu care sunt complet de acord
Partea a doua e mai greu de inteles,dar ce am prins este ca speri ca in viitor poporul va fi rege?
Apreciez raspunsurile care mi le dai,si chiar imi pun mintea la munca,ca un puzzle care trebuie sa il rezolv
Hèèèè, tragedie né, at Rumania ni wa, populu s'n multe wa "kaka-koppa" (🧑=💩), sjo nije brisai a "bunica", sjo tsilki esperiti, sjo il "rege" budzie.
P.S. Rumenski limba nije fasilman sasem, mwa wa ordinator de traduksion o suru lè, ima.
Amuzant,considerand ca caca inseamna exact ce ai zis, daca ar fi sa zic cum e in romana,ar fi oameni de rahat,care asta sunt
A,si motivul pentru care a fost dificil de tradus e pentru ca am folosit argou si alte elemente mai greu de tradus
Daca e sa o spun pe sleau, se cred regii lumii si se vad cam cum se vad proprietarii de mici intreprinderi in America
Trebuie sa recunosc,paragraful asta a fost mai greu de inteles,si nu sunt sigur daca am prins partea cu ce ai zis de rege si bunica
"Nije brisai a bunica" wa, bunica mori, e populu sanz emosion a faktum. Bunica wa nije populu s'n 🧠 mental ni, e nije 🫀 kard ni.
"Budzie" wa, "esti" s'n futuro version. N'sjo, "esperiti, sjo il rege budzie" wa: populu s'n espero wa, sjo futuro ni, il rege esti.
Ah,uitasem sa zic,nu are legatura cu ce vorbeam,dar tin minte ca zicesi ca esti din Norvegia
Mama mea lucreaza la Vard in Alesund de vreo cativa ani si probabil o sa imi continui si eu studile la Oslo
Am mai fost in Norvegia cand eram mai mic,m-am dus cu mama si seful ei si o alta ruda pentru ca se intelegeau bine intre ei si asa ca am reusit sa vad putin din vest inainte de coronavirus
Norvegia a fost interesanta,tin minte ca am fost prin Oslo odata,dupa aia pe undeva pe langa Sandefjord,si alta data cand am luat feribotul catre Danemarca
Mi-a placut ce am vazut din tara,mult mai bine intretinut decat la noi
Ii zic mereu sa imi aduca ciocolata Freia cand vine in tara,e delicioasa
Ok,daca inteleg bine zici ca sunt oameni cruzi,care pun acent doar pe inteligenta si nu au pic de empatie pentru ca nu le-ar pasa daca le mor bunicii,lucru cu care sunt complet de acord
Partea a doua e mai greu de inteles,dar ce am prins este ca speri ca in viitor poporul va fi rege?
Apreciez raspunsurile care mi le dai,si chiar imi pun mintea la munca,ca un puzzle care trebuie sa il rezolv