As far as I can tell, the cops lawsuit against Afroman is partially moving forward for possible defamation. Afroman gave his opinion on the personal lives of the officers and someone might think he was speaking factually (they're white supremacists, they told his money, one of them must have used to use hard drugs). But the part about Afroman using the cops' images for commercial purposes was dismissed.

ACLU

I found a YouTube link in your post. Here are links to the same video on alternative frontends that protect your privacy:

• yewtu.be
• inv.nadeko.net
• yt.artemislena.eu
• piped.video