Do you know what operating system your dad's computer is using? If it's one of the Windows versions that allows remote desktop, you might be able to convince your brother to enable it, which is just one thing instead of many.

(Sorry I don't have advice on anything else here, I just know computer.)