Synth music style invented around 30 years ago on technology that didn't exist a generation ago: "This sounds old-fashioned, the developers need to evolve."
Orchestral music played on instruments that have existed for thousands of years, in a style that's existed for hundreds: "Finally, a modern sounding ost!" 
I can't! I'm neck-deep in a playthrough of a fan translation version of Destiny of an Emperor II, which I apparently have never beaten. I just got up to the part where, $100% true to Three Kingdoms-era Chinese history, Zhuge Liang sails to a perfectly teensy Japan to learn wind magic to use at Chi Bi.
...I think this is the part that I got up to the last time I tried to play through it, and I just noped the fuck out because I kept cringing so hard that I couldn't hold my controller. Fuckin' Capcom.
More like Capcom amirite! HAW!
(Please keep making monster hunter, Capcom)