You can probably count on one hand how many female characters in fighting games there are who AREN'T highly sexualized.
A lot of people enjoy a character's playstyle irrespective of their aesthetic design and/or only like playing them because they're top tier. Not me mind you: I main Jamie in SF6 both because Drunken Fist is cool as shit and also cause he's a complete Sex pot...but not everybody is a character loyalist.
I’ll start the count.
Only in the suit
Chell from Portal.