No I definitely wouldn’t say sn*ggering in front of people. I remember I said it once in front of some of my white friends and even they were weirded out because they didn’t know it was a real word. This reminds me of that one college humor bit where they made a song exclusively of words that sound racist but aren’t.