Same way the Soviets did, making sure every registered resident has a home. If they don't own one, they get one assigned. All housing not designed as single family or recreational/vacation housing is owned collectively, Either by the state or a resident's co-op.

Sure, you'll have short term stays and rented out holiday dachas and people living in another city than their registered accommodation etc, but then it's less landlord and more hotel manager.