CDRomance is a ROM site whose main specialty is offering pre-patched romhacks, fan translations, undubs, etc. and it's a great resource for such things for systems up to the PSP. I think they were deliberately trying to stick to retro systems to stay under the radar but predictably that didn't prevent the copyright ghouls from coming for them eventually.