American tank crews in combat against their better-equipped German counterparts

If the Germans were better equipped than the Americans in the final weeks of the war (after getting btfo) then does that mean the Americans were supplying INFERIOR EQUIPMENT to the Soviets? So much for "the Soviets couldn't win without lend lease," it was actually holding them back