Pornhub and xvideos both have a wide number of categories but they also have 3 "orientations" that you can set the site to - "gay" which shows videos focusing on men, "transgender" which shows videos focusing on trans women, and the default orientation, which shows videos focusing on cis women.

Basically, the "cis woman" category exists but isn't labeled because it's assumed to be the default for everyone.