Unless I somehow missed that part each time I read the books, the point still stands that elves didn't have magic alcohol immunity powers and there wasn't any particular scene I can recall where elves outdrank dwarves just to show how power fantasy indulgent they were.