Put up reflectors on the windows and park in the shade. You'll find cooling a car much cheaper than a full sized house or poorly insulated apartment.

That said, the cheapest solution would be well-insulated centrally cooled multi-family homes, a thing Americans will never receive at scale.