Been in the NYC area since the beginning of the year and yeah this is actually true. Kept getting told that it's part of "Spanish culture" when I've never seen them referred to as that in Guatemala.